Le miel à la moutarde

20140329_093240_0051_pfz200Ce qu’il y a de sympathique lorsqu’on arrive dans un nouveau pays, c’est que même si celui-ci a une culture assez proche de la notre, la bijection n’est pas parfaite.

Ainsi, quelques jours après notre arrivée, Sylène a trouvé lors du petit déjeuner que le miel argentin avait un arrière goût de moutarde sur ses tartines… Pas étonnant, malgré l’étiquette trompeuse pour un français, il s’agissait bien de moutarde au miel et non l’inverse !

Nous avons tous bien rigolé, Sylène la première…

Ce contenu a été publié dans Uncategorized. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.